Moondrakan. on Flickr.
in 40k, people riding bikes can’t run. Except for this guy, who has a bike that lets him run. It would make more sense if they said “in lieu of shooting, he can surge forward an extra D6”. Otherwise, this is the interpretation.